♡Jsmchrd♡ 2562/09/18 10:40
Thumb lg 3d2b4141 4841 4de8 b5b0 a98d4b555981

โอ๊ะ โน โน โน อย่านี้ไม่ดี! รวมคำว่าไม่ มีอะไรให้ใช้นอกจาก No!

145 Spice

ใช้ No บ่อยไปแล้ว ลองเปลี่ยนไปใช้คำอื่นกันบ้างดีกว่า


สาวๆ อย่างเรา นอกจากจะสวยแล้ว ยังต้องเพิ่มความเก่งให้ตัวเองดูสมาร์ทขึ้นด้วย แต่จะดูสมาร์ทได้ยังไงถ้าทุกวันนี้จะปฏิเสธใครทีไรก็ใช้แต่คำว่า No แบบนี้ไม่แซ่บเลยแม่ มีคำอื่นให้ใช้นอกจาก No บ้างมั๊ยนะ? ถ้าสาวๆ คนไหนมีคำถามแบบนี้ก็มาทางนี้เลยจ้า เพราะวันนี้ Spice รวบรวมคำในภาษาอังกฤษที่สามารถใช้แทนคำว่า No มาให้เพื่อนๆ แล้ว แต่จะมีคำว่าอะไรบ้างเราไปดูพร้อมกันเล้ย

#1. Nope

เริ่มที่คำแรกอย่าง Nope ที่หลายๆ คนคงคุ้นเคยกันอยู่บ้าง เพราะคำนี้มีความหมายเดียวกับคำว่า No แต่ตัว Nope นั้นจะสามารถใช้ในบริบทที่ไม่เป็นทางการ เช่น ใช้กับเพื่อนๆ หรือคนที่เราสนิทด้วยเท่านั้น ถ้าเกิดมีใครมาถามเราแล้วอยากปฏิเสธ ถ้าเราสนิทกับเค้าก็ลองเปลี่ยนจาก No เป็น Nope ดูนะคะ

#2. Nah

อีกหนึ่งคำปฏิเสธที่เรามักได้ยินบ่อยๆ อย่าง Nah ที่มีความหมายเดียวกับ No เช่นกัน ซึ่งคำนี้เรียกว่าเป็นคำสแลงของภาษาอังกฤษจากคำว่า No ถ้าจะให้เทียบกับภาษาบ้านเราก็อย่างเช่น ไม่ ที่เราลิ้นเปลี้ยลิ้นอ่อนแรงจนกลายเป็นคำว่า ม่าย มั่ย นั่นแหละค่ะ

#3. No Way

เป็นอีกคำที่เพื่อนๆ ใช้กันบ่อยๆ กับคำว่า No way ซึ่งคำจะมีความหมายเชิงปฏิเสธที่หนักแน่นมากกว่าคำว่า No เพราะถ้า No หมายถึง ไม่ No way จะหมายถึง ไม่มีทาง!

#4. Absolutely Not

Absolutely not ก็คือเป็นขั้นกว่าของ No way เพราะคำว่า Absolutely มีความหมายว่า อย่างแน่นอน เมื่อเราบวกกับ Not คำๆ ก็จะกลายเป็นประโยคปฏิเสธสุดหนักแน่น เพราะฉะนั้นก็อย่างมาตื้อซะให้ยาก!

#5. Never

สาวๆ หลายคนคงคุ้นเคยกับคำว่า Never ในความหมายอย่าง ไม่เคย แต่คำนี้เราสามารถใช้เป็นคำปฏิเสธได้ด้วย ไม่ว่าจะ ไม่ ไม่เคย ไม่มีทาง เราก็สามารถใช้คำว่า Never ได้จ้า

#6. Not On Your Life

มาถึงคำที่เป็นสำนวนกันบ้าง อย่างสำนวนที่ว่า Not on your life ที่ถ้าเราจะแปลแบบตรงตัวเลยก็คือ ไม่ในชีวิตเธอ หรือจะให้เข้าใจง่ายกว่านี้ก็คือ มันจะไม่เกิดขึ้นกับเธอแน่ๆ ก็คือจะเป็นประโยคปฏิเสธแบบตรงๆ แรงๆ หน่อย ถ้ามีหนุ่มๆ มาตื้อเราบ่อยๆ ก็ลองใช้คำนี้ปฏิเสธดูนะ

#7. Count Me Out

อีกหนึ่งสำนวนน่าใช้อย่าง Count me out เป็นสำนวนที่จะใช้เมื่อมีใครมาชวนเราไปเที่ยวหรือทำนู่นทำนี่ แต่เราก็ไม่ได้อยากไปอะแกร ถ้าเพื่อนถามว่าไปมั๊ยก็ตอบไปเลยว่า Count me out ไม่ต้องนับชั้นจ้า ชั้นไม่ไปจ้า

#8. Over My Dead Body

Over my dead body หรือสำนวนในภาษาไทยคือ ข้ามศพชั้นไปก่อนสิ! แค่นี้เพื่อนๆ ก็รู้ความหมายกันแล้วใช้มั๊ยเอ่ยว่าคำนี้แปลว่าอะไร และจะต้องใช้ยังไง

#9. Not Likely

Not likely เป็นประโยคปฏิเสธที่ความหมายจะดูซอฟๆ หน่อย ซึ่งคำนี้จะมีความหมายแฝงของคำว่า อาจจะ อยู่ด้วย เราจะใช้คำนี้ในการตอบปฏิเสธที่เรายังไม่แน่ใจร้อยเปอร์เซนต์ ความหมายก็จะประมาณ คงไม่หรอก ไม่มั้ง ถ้าเราไม่แน่ใจก็ลองใช้คำนี้ดูนะคะ

#10. In A Word, No

ปิดท้ายกันด้วยสำนวนที่ว่า In a word, no ซึ่งคำนี้จะมีความหมายว่า สั้นๆ นะ ไม่! ซึ่งคำว่า In a word มีความหมายว่า สั้นๆ สรุป เมื่อเราเอามารวมกันก็จะได้ประโยคปฏิเสธสุดดุดันที่ถ้าได้ยินก็ไม่กล้าถามต่อแล้วจ้า

เพื่อนๆ จดเอาไว้กันแล้วยังเนี่ย หลังจากนี้ถ้ามีใครมาถามอะไรเราก็ไม่จำเป็นต้องตอบแค่คำว่า No แล้วนะ Nope ไปบ้าง Absolutely not ไปบ้าง หูยย ดูแล้วเป็นสาวเก่งๆ เริ่ดๆ สุดเลยจ้า คราวหน้าถ้าเรามีความรู้ภาษาอังกฤษอะไรที่น่าสนใจก็อย่าลืมติดตามกันนะคะ

สาวๆ จดศัพท์ที่ใช้แทน No กันไว้แล้วยังเอ่ย

Preload

Author

Thumb lg a72bae8f c35a 4d65 ba3f 1953925490f0

♡Jsmchrd♡

ถ้าคุณชอบบทความนี้ กด "Like"เลย!

มีบทความเด็ดๆแซ่บๆจากสไปซ์อีกเพียบ!

Hot boards


รวมผมสีน้ำตาลสวยๆ แบบซอฟๆ
I Woke Up Llike This Makeupღ